Uma scena franco-brazileira: “franco” — pelo local e os personagens,…

Uma scena franco-brazileira: “franco” — pelo local e os personagens, o local que é Paris e os personagens que são pessôas do povo da grande capital; “brazileira” pelo que ahi se está bebendo: café do Brazil. O Lettreiro diz a verdade apregoando que esse é o melhor de todos os cafés. (Essa página foi desenhada especialmente para A Illustração Brazileira pelo Sr. Tofani, desenhista do Je Sais Tout .)

A Illustração Brazileira, n. 2, 15 jun. 1909 (adaptado).

A página do periódico do início do século XX documenta um importante elemento da cultura francesa, que é revelador do papel do Brasil na economia mundial, indicado no seguinte aspecto:

A questão utiliza uma propaganda de 1909 do Café do Brasil em Paris para discutir a inserção econômica brasileira na virada do século XX. Naquele período, inserido na Primeira República (ou República Velha), o Brasil baseava sua economia no modelo agroexportador, sendo o maior fornecedor mundial de café. A cena retrata o consumo do grão em solo francês, indicando que o Brasil cumpria o papel de suprir centros industrializados com produtos primários. O texto destaca que o café brasileiro é o 'melhor de todos', o que revela a estratégia comercial de consolidar a marca nacional no mercado externo, reforçando a posição do país como o grande fornecedor de commodities agrícolas para a Europa durante a Belle Époque.

• Incorreta. Erro de proporção setorial: 100% de exportação de serviços. Por exemplo: o aluno calcula que a prestação de serviço de balcão vista na imagem representa a atividade econômica brasileira, em vez de considerar que o café bruto compunha mais de 70% das exportações, obtendo a ideia de prestador de serviços gerais.
• Incorreta. Inversão do perfil produtivo: 90% de bens industriais. Por exemplo: o aluno atribui ao Brasil de 1909 um PIB industrial inexistente de 90% em vez do valor real agrícola majoritário, obtendo o papel de exportador de bens industriais.
• Incorreta. Erro de vetor econômico: 100% de importação cultural. Por exemplo: o aluno calcula o fluxo de padrões estéticos da França para o Brasil em vez de analisar a exportação do café para Paris, obtendo o status de importador estético.
• Correta. O café, produto central da economia brasileira no início do século XX, é um bem agrícola primário. A propaganda em Paris evidencia a função do Brasil como fornecedor desse produto para o mercado internacional.
• Incorreta. Superestimação da influência cultural: 100% de criação de hábito. Por exemplo: o aluno calcula que o Brasil inventou o hábito francês de tomar café em vez de apenas suprir a demanda pré-existente daquele mercado, obtendo o papel de formador de padrões de consumo.